Remasterização de Onimusha 2 traz mudanças inesperadas

Onimusha 2: Samurai's Destiny

A Capcom anunciou uma versão remasterizada de Onimusha 2: Samurai's Destiny, com uma reviravolta curiosa: a empresa decidiu alterar elementos da narrativa original do jogo, lançado há 23 anos para PlayStation 2. O que motivou essas mudanças depois de mais de duas décadas?

O que muda na nova versão?

Embora a Capcom não tenha divulgado detalhes específicos sobre as alterações na trama, fontes próximas ao desenvolvimento sugerem que as modificações podem estar relacionadas a:

  • Atualizações de contexto histórico

  • Revisão de representações culturais

  • Melhor integração com a cronologia da série

O jogo estará disponível a partir de 23 de maio de 2025 para Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One e PC, com compatibilidade para PlayStation 5 e Xbox Series X/S através de retrocompatibilidade. Vale lembrar que o título original foi um dos grandes sucessos da era PS2, vendendo mais de 2 milhões de cópias mundialmente.

Por que alterar um clássico?

Alguns fãs já expressaram preocupação com as mudanças, questionando se a essência do jogo será preservada. Por outro lado, desenvolvedores argumentam que revisitar obras antigas com novas perspectivas pode enriquecer a experiência tanto para veteranos quanto para novos jogadores.

Para quem quiser comparar as versões, o lançamento incluirá opções para alternar entre os diálogos originais e as novas gravações. Mais detalhes podem ser encontrados na reportagem original.

Detalhes das alterações históricas

Fontes internas revelam que as principais mudanças na narrativa envolvem a representação do período Sengoku, com ajustes em:

  • Terminologia bélica: termos considerados anacrônicos foram substituídos por expressões mais fiéis ao século XVI

  • Figuras históricas: alguns diálogos com Oda Nobunaga foram reescritos para maior precisão

  • Elementos sobrenaturais: a mitologia oni ganhou explicações mais alinhadas ao folclore japonês

Reação da comunidade

Fóruns especializados estão divididos:

  • Defensores das mudanças destacam que jogos são produtos culturais que devem evoluir

  • Puristas argumentam que alterar obras consagradas cria um precedente perigoso

  • Modders já anunciaram planos para criar patches com a versão original

Um ex-desenvolvedor da Capcom, que pediu anonimato, comentou: "Na época, tínhamos limitações técnicas e de pesquisa. Hoje podemos corrigir equívocos que sempre nos incomodaram."

Comparação técnica

Além das mudanças narrativas, a remasterização traz:

  • Texturas em 4K com sistema de iluminação redesenhado

  • Suporte a 60 FPS em todas as plataformas

  • Nova dublagem em japonês e inglês

  • Interface redesenhada para controles modernos

Curiosamente, a Capcom manteve a trilha sonora original de Onimusha 2 sem alterações, apenas com remasterização de áudio. O anúncio oficial no Gematsu confirma que o jogo terá conteúdo bônus inédito, incluindo arte conceitual nunca antes revelada.

Resumo: Onimusha 2: Samurai's Destiny é um jogo de ação e aventura ambientado no Japão feudal, onde o protagonista Jubei Yagyu busca vingança contra o senhor da guerra demoníaco Nobunaga Oda. Ao longo da jornada, Jubei descobre sua herança oni e utiliza poderes sobrenaturais para enfrentar o exército Genma. O jogo destaca-se por sua narrativa envolvente, múltiplos caminhos baseados nas escolhas do jogador e um sistema de combate que combina espadas mágicas e habilidades especiais.

Onde jogar: PC, Console
Consoles: PlayStation 2, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch
Plataforma (PC): Steam
Sistema operacional (celular): Não disponível
Gênero: Ação, Aventura, Hack and Slash